22 HÉROS DU FOOT
22 VOETBALHELDEN

L’album culte du Mondial 1998
Het cultalbum van het WK 1998

Avec le journal original et d’autres récits de vie et de survie
Met het originele dagboek en andere verhalen

Redécouvert, enrichi, commenté et réédité par KAI
Herontdekt, aangevuld, geannoteerd en opnieuw uitgegeven door KAI

Bilingue français – néerlandais / Tweetalig Frans – Nederlands
108 pages / pagina’s, 15.2 x 0.7 x 22.9 cm / 6 x 9 in, 218 g
Herzglut Livres / Herzglut Uitgeverij, 2026
ISBN-13 978-3-03834-063-8

Lien vers la librairie

Autrefois, les héros étaient encore des héros.

Des figures comme Héraclès, Siegfried ou Ulysse.
Le pompier. La mère qui se sacrifie.

On ne disait pas « héros du football ». C’était considéré comme prétentieux.

Jusqu’à ce que Jerzovskaja se permette, en 1998, la plaisanterie de qualifier ses portraits dessinés de footballeurs de « héros du football ».

Aujourd’hui, le terme « héros du football » est partout. Et personne — à part peut-être Jerzovskaja — ne trouve cela étrange.

Jerzovskaja a donc déterré le début de la fin des vrais héros : son mini-album de vignettes « 22 Voetbalhelden ». Et il a consacré plus de temps à cette réédition qu’à l’original à l’époque, qu’il avait simplement expédié avec la fougue de la jeunesse.

La voici enfin : la réédition soigneusement éditée :

22 Héros du Foot / 22 Voetbalhelden

Un petit livre sur le football, les collections, le dessin et le plaisir d’inventer son propre monde.

L’album original de 1998 est reproduit dans son intégralité — y compris les 28 héros du football grotesques et leurs noms absurdes. Pour la première fois, quatre autres héros, qui n’avaient pas pu être intégrés à l’impression à l’époque faute de temps, sont également présents.

S’y ajoutent les textes de l’époque, notamment le texte court et insolite sur la chasse désespérée aux vignettes de football, qui n’avait alors été publié que sous la forme d’un journal intime sur Internet.

Pour les amateurs de football, « 22 Voetbalhelden » est un voyage dans le temps, au cœur de l’univers des albums de vignettes d’autrefois.

Pour les illustrateurs et les graphistes, c’est un regard sur les débuts des outils numériques et sur une manière analogique et singulière de construire son propre monde à partir de dessins.

« 22 Voetbalhelden » est un petit livre à lire, à feuilleter, à faire rire et à redécouvrir.

Pour le moment, vous pouvez vous le procurer exclusivement via le lien suivant :

Lien vers la librairie

Nous sommes en 1998. C’est la Coupe du Monde. Il manque encore 561 vignettes !

Alors que des millions de personnes trouvent leur bonheur en remplissant leurs albums de vignettes, Jerzovskaja crée avec 22 HÉROS DU FOOT son propre univers peuplé de héros absurdes aux noms grotesques.

Le journal intime publié sur Internet devient la chronique ironique d’un collectionneur qui, en tentant de compléter son album, découvre que les images manquantes ne sont pas son véritable problème.

22 HÉROS DU FOOT est une parodie de l’industrie du divertissement footballistique et du besoin humain de tout posséder, classer et contrôler. Près de trente ans après sa parution, l’objet culte revient — témoin d’une époque où aller au kiosque était encore une aventure.